プロヴァンスな風を-francjour NARA blog-

| home | diary || VIEW | CALENDAR | ARCHIVES | TAGS | voyage || mail |
francjour NARAからplume d' oieへ

renewal.jpg

2010年1月より、「Plume d' oie」として、
3年目を迎えることになりました。

名前は変わりましても、これまでと変わることなく、
心地よい暮らしのご提案をしていけたらと思っております。

このHPでのブログ更新は、これが最後となります。

いつもご覧頂きまして誠にありがとうございました。


今後は、新しい「Plume d' oie」のHPでブログを綴ってまいりますので、
今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。

Plume d' oie(プリュムドワ)HP→http://plumedoie.jp

2010年1月5日は、「LES HABITS NEUFSフェア」から始まります!
ただ今、大急ぎで準備を進めておりますので、
詳細のご案内は、今しばらくお待ちくださいませ。

おってブログでお知らせさせていただきますね。

Plume d' oie(プリュムドワ)blog→http://plumedoie.jp/blog/


みなさま、良いお年をお迎えくださいませ。

Bonne année !




レザビヌフ入荷!

レザビヌフのバッグが無事に到着しました!

もう今年中の入荷は無理かも・・・となかばあきらめムードだったので、
12月24日に関空に到着したと25日に電話が入った時は
クリスマスプレゼントをもらった気分ですごくうれしかったです。

たくさんの方々にお待ちいただいているだけに、
申し訳なく思っていましたので、ホッとしました。

aaaaa-IMG_0078.jpg

重い木箱に入っていたもので71キロもあって、
運送会社のおじさんだけでは、トラックから降ろせず、
私と休みで家にいた主人とおじさんと3人で抱えて
ようやくトラックから降ろすことができました。(笑)

2010年初営業日の1月5日には、入荷しましたレザビをご紹介できるように
作業してまいりますので、
楽しみにお待ちいただけましたら幸いです。

aaaaaa-IMG_0589.jpg

今日、荷解き検品をしていたら、
私の名前のタグが付いたままのバッグが。

他のものと混ざらないようにしていてくれたのかな。

いろんな人の手から手を伝って、遠く南仏から日本へやってきたことを
しみじみ感じたちょっとうれしいハプニング。(笑)


今年の更新ももう少し続きます。



2009年最後の・・・

a-IMG_8719.jpg

2009年の営業は、本日12月26日で終了いたしました。

今年も1年、本当にありがとうございました。

2010年もどうぞよろしくお願いいたします。

↑のお花は、パーチメントクラフトの鬮目先生から。
ポントガルテンさんの素敵なお花をありがとうございました!
(感謝感激 其の五)

今年は、当店2Fで様々なイベントを開催することができました。
先生方、ご参加くださったみなさまには、とても感謝しております。
ありがとうございました。

来年もまたとびきり素敵なレッスンやイベントを開催していけたら・・・と思っていますので、
ぜひご参加くださいね。

年内の営業は終了しましたが、本日入荷しました商品を
年明け早々にご案内できるよう、年内もう少し作業してまいりますので、
このブログの更新ももう少し続きます・・・。

来年の営業は、1月5日~となります。



Joyeux Noël!

a-IMG_5087.jpg

素敵なクリスマスを♪

本日24日は、臨時休業となります。



感謝感激 其の四

a-IMG_8635.jpg

昨日の朝一に、かわいいクリスマスカードと一緒に届いた
とびきりキュートなお花!

送り主は、etceteraのうまづめさん。

彼女は当店のお客さまでもあり、
北欧食器の良き相談相手でもあります。

このお花・・・

a-IMG_8643.jpg

じつはイッタラのカルティオグラスに活けられていて、
日本未発売色なんだとか。

お花が枯れた後も素敵なグラスが残るなんて、
北欧食器を取り扱う彼女らしい心配り、素敵すぎます♪

ありがとうございました!



感謝感激 其の三

a-IMG_8711.jpg

マチルダM.のカメオオブジェを使ってサシェを作ったからと
わざわざお店に持って来てくださいました!

これを作った彼女は、イタリア語も堪能なのに、
最近フランス語も始めた勉強家。

そのうちフランス語で会話できたらいいね~なんておっしゃるけれど、
私にはまだまだ遠い道のりです。



感謝感激 其の二

a-IMG_8476.jpg

Apres midiの木下先生からクリスマスリースが届きました!

木下先生といえば、先月11月4日、5日に
当店でカルトナージュレッスンをして下さったので、
ご記憶の方も多いはず。

シックなグリーンのリボンとナチュラルなリースは、
もうそれはそれは素敵で、
私の写真からは半分もその素敵さをご紹介できていないのが残念。

さっそく、お店の正面入り口にかけさせていただきました!

今日ご来店下さったお客さまは、この素敵なリースの写真を撮って帰られましたよ。

本当は、リースレッスンも当店で開催して下さると
おっしゃってくださっていたのですが諸事情で断念。

来年はぜひ♪


ありがとうございました!




感謝感激 其の一


2周年祝いのお花が届きました!

a-IMG_8531.jpg

水曜日で定休日だったのですが、
ちょうどお店にいたのでタイミングよく受け取ることができて
すごくうれしかったです。

お花は、白が大好きな私の好みをよーく理解してくれているポントガルテンさんのもの。

クリスマスらしくポインセチアも入って、
さっそくお店に飾らせていただきました。

ありがとうございました!




2nd anniversary


フランジュールNARAは、12月16日で2周年を迎えます!

2年前のクリスマス前のこの時期にお店をオープンしたのが
ついこの間のことのようですが、
こうしてここまで続けてこれたのも、
みなさまに支えられてのことと、
心より感謝しております。

ありがとうございます!

これからもみなさまに喜んでいただける商品をご提案していけるよう
努力してまいりますので、
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

a-IMG_8422.jpg

ほんの小さなものではございますが、
商品お買い上げのお客さまに
parisのメダイユ教会のメダイユを差し上げております。


お近くにお越しの折は、ぜひお立ち寄りくださいね。

年内は20日(日)、23日(水)も休まず営業しておりますー♪



LIBECO KILASIKUナプキン

一日雨だった昨日撮った写真↓。

aaa-IMG_8289.jpg
キラシク ナプキン Tree Red 50×50cm リネン100% 2,520円

あまりに暗いので、今日撮り直そうと思っていたら、
先ほどから雨が降ってきました。
天気予報、外れてます。(がっくり・・・)

再撮影が叶わなかったので、
昨日撮ったものでご紹介させてくださいねー。

LIBECOのKILASIKUのナプキンが入荷しました!

KILASIKUのリネンアイテムは、
アフリカの女性によって、一枚一枚手刺繍されたものです。

こちらは、ベーシックなフラックスリネンに
赤のツリーがクロスステッチされているかわいいナプキンです。

写真では分かりにくいですが、
ぐるりと周囲にもクロスステッチされていて、
先日入荷しましたヴァンスの赤のリネンと重ねても素敵です。
ちょっとしたクリスマスプレゼントにも♪


明日12月13日(日)は、営業しております。

お近くにお越しの折は、
ぜひお立ち寄りくださいませ。



1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29